Данная проблема проявляется только с вашей программой, мне бы хотелось использовать функционал вашей программы и так же функционал моего геймпада, я думаю ваша программа перехватывает ввод и выступает буфером для ввода и скорее всего вы забыли добавить поддержку нескольких устройств ввода одного типа, так например Touchpad на DS4 работает как мышь и при этом мышь у меня тоже подключена к пк в этот же момент и с ней проблем нет за исключением когда при запуске ваша программа обновляется ввод с мышки происходит с задержкой и полностью повторяет реальный ввод.